军队文职招聘考试行测知识大全-为什么把学校称为象牙塔? - 行测知识
军队文职招聘考试行测知识大全-为什么把学校称为象牙塔?减小字体增大字体军队文职招聘考试行测知识大全-为什么把学校称为象牙塔?
1.象牙之塔(象牙塔)Ivorytower,法语latourd"ivoire之译.
原是法国十九世纪文艺批评家圣佩韦(Sainte-Beuve,CharlesAugustin1804-1869)批评同时代消极浪漫主义诗人维尼(Vigny,AlfredVictor1797-1863)的话.
本意为忽视现实社会丑恶悲惨之生活,而自隐于其理想中美满之境地以从事创作的.
后用以比喩脱离现实生活的文艺家的小天地(学者的现实社会,大学的硏究室等).
2.周作人使用了居住在高塔中的学者的比喻。有可能受到厨川白村《走出象牙之塔》的影响。
Tower(象牙塔)根据圣经《旧约雅歌》(theOldTestament,songofsongs)第7章第4节,睿智富有的以色列王所罗门(Solomon)曾作诗歌1005首,其中《雅歌》都是爱情之歌。在第五首歌中,新郎是这样赞美新娘的,Yourneckislikeanivorytower.YoureyesarepoolsinHeshbon,bythegateofBath-rabbim.(你的颈项如象牙塔;你的眼目像希实本巴特那拉并门旁的水池;)。很清楚这里的象牙塔只是用来描述新娘美丽的颈项。这个词后来被逐渐运用到社会生活的各方面,主要是指与世隔绝的梦幻境地、逃避现实生活的世外桃源、隐居之地。在汉语中,象牙塔的外延涵义主要是指比喻脱离现实生活的文学家和艺术家的小天地。大学,研究院正是这种地方。
用户名:!查看更多评论
分值:100分55分1分
内容:!
通知管理员验证码:点击获取验证码
2020年军队文职招聘考试日语语法辅导4-解放军文职人员招聘-军队文职考试-红师教育
发布时间:2019-05-31 18:16:28例:いろいろな本を読んで、知りたいことを勉強します。(通过阅读各种各样的书籍,学习掌握想了解的知识。)今日ご飯を食べないで、学校に来ました。 = 今日ご飯を食べずに、学校に来ました。(今天没有吃饭就到学校来了。)注意点:① ないで = ずに。ずに 多用于书面语。② 在这种句型中,前后项动作主体必须一致。例:暑さのために家畜が死んだ。(因为酷暑,家畜都死了)事故のために現在5キロ渋滞です。(因为发生了交通事故,现在有5公里的交通堵塞。)台風が近づいているために波が高くなっている。(由于台风接近,风浪很大。)去年の夏は気温が低かったために、この地方では米は不作だった。(由于去年夏天气温偏低,这一带的稻米欠收。)注意点:① ために 表示原因时,后面不可以接续判断、命令、请求、意志等表现。② 前后主语可以不一致。③ 小句1必须是非意志性的事态或者状态。④ 表示原因时,小句1 发生的时间一定比 小句2 要早。⑤ ために 不可以用来结句。⑥ ために 多用于表示不情愿的事情的原因。(1)表示移动方向。接在各类移动动词的后面。例:ここまで歩いてきました。 走到这边来的。そこまで歩いていきました。走到那边去的。例:疲れたから、ここで休んでいくことにしましょう。(太累了,咱们在这里休息一会再走吧。)例:ちょっと切符を買ってきます。ここで待っていてください。(我去买张票就回来,你在这儿等一下。)例:結婚してからも仕事は続けていくつもりです。(我打算结婚以后仍旧要继续工作下去。)あの子は、友達とけんかして、泣きながら帰っていった。(那孩子和小朋友打了架,哭着回家去了。)例:この伝統は500年も続いてきたのです。(这个传统(到现在)已经持续了500年。)ずいぶん寒くなってきましたね。(真够冷的了啊。(到现在为止,天气越来越冷。))