2018年海南军队文职考试考试:翻译推理中的摩根定律怎么用
海南军队文职考试考试总有两三道题会考到翻译推理,但一切翻译推理都是纸老虎!我们需要做的就是会翻译,能推理。翻译推理中的一个重要知识点是摩根定律,那摩根定律是什么? 提到摩根定律,很多人一脸黑线,其实它就是两个公式,即: (AB)=AB,其本质上就是联言命题(AB)否定的等价转化。例如,一个人并不是德才兼备的,这句话可以翻译为:(德且才)。这句话的意思其实就是说,这个人可能没有德,也可能没有才,也可能既没有德也没有才,这三种可能概括一下就是或者没有德,或者没有才,即:德才。显然,这两种表达是同样的意思,因此,(德且才)=德才。 同理,(AB)=AB,其本质上是选言命题(AB)否定的等价转化。例如,某人并非或者有房,或者有车,这句话翻译为:(车房)。
两种表达是同样的意思,因此,(车房)=房车。 根本看不懂的童鞋,不要着急,可以通过去括号,分负号,且变或,或变且的口诀来记住这两个公式,会用就行! 具体在题目中,摩根定律经常与其他的翻译知识点结合起来考查。我们通过例题来了解摩根定律的用法。 例:已知: (1)如果甲和乙是肇事者,丙就不是肇事者; (2)如果丁是肇事者,那么乙就是肇事者; (3)甲和丙都是肇事者。 由此推出: A.乙和丁都是肇事者 B.乙和丁都不是肇事者 C.乙是肇事者,丁不是肇事者 D.乙不是肇事者,丁是肇事者 题干翻译可得:(1)甲乙丙;(2)丁(3)甲丙。 (3)丙是肇事者是对(1)的后件丙的否定,根据否后必否前的推理规则可得:(甲乙)。
结合(3)甲是肇事者,是对(4)中甲的否定,根据否定肯定式否定其一,必然其他的规则,可得:乙,即乙不是肇事者。再结合(2),根据否后必否前的推理规则可得:丁,即丁不是肇事者。可见,乙和丁都不是肇事者。因此,选择B选项。 这是摩根定律的简单应用,当然,摩根定律的公式有时候需要考生看出来从后往前的等价,即当我们看到A或B的形式时,要能知道这就是(AB),要做到这点,可能需要多熟练,多思考。 翻译推理逻辑性强,知识点严谨但易于掌握。只要把有限的几个翻译推理的知识点真正掌握,在2018年海南军队文职考试当中的翻译推理,在短时间内全部做对是毫无压力的。红师奋斗强老师建议:定一个小目标,把翻译推理全做对!
2013年军队文职考试考试岗位能力判断推理之翻译推理例讲
首先翻译推理题型的特点是:第一,这种题的题干中会存在典型的假言命题、联言命题和选言命题的连接词;第二,这种题的问法一般都是据此,能推出以下哪个结论等等。对于这种题型我想大家会觉得非常好判断。但是近些年的考试中,尤其是军队文职人员招聘中新加入了一种题型,让大家非常的迷惑。下面请看这道题: (2012年军队文职人员招聘107题)任何无法量化及不设定时限的目标都是无效的目标,而任何无效的目标都没有实际操作的方法。因此,详细的职位规划不是无法量化及不设定时限的目标。 为使上述论证成立,必须补充以下哪项作为前提? A.详细的职业规划不都是无效的目标 B.详细的职业规划有实际操作的方法 C.有效的目标都是可以量化和设定时限的目标 D.
其实,这类题目是套着论证的壳子实际考的还是翻译推理。 现在我们来解析一下这个题。任何都的翻译方法是前推后,无法量化及不设定时限的目标推出无效目标。由于这个题在翻译的过程中定语比较长那么我们用符号来表示:无法量化及不设定时限的目标设为A,无效目标设为B,有实际的操作方法设为C,详细的职业规划设为D。因此题干可以翻译为:AB,B?C。想要得到的结论是:D-?A。如何得到这个结论呢我想大家都非常清楚,B项的D-B可利用逆否等价原理得出B-D,进而A-?D,再利用逆否等价可得D-?A。因此正确答案为B选项。 再来看另一道真题: (2011年4月24号79题)德经济在席卷全球的金融危机当中受到的冲击与其他发达相比较小,主要原因是德经济建立在先进制造业的基础上,德的机械装备和汽车制造业保持了很强的竞争力。
如果以下各项为真,哪项能够质疑上述结论?() A.某制造业不发达,该经济一直动荡不安 B.有些制造业不发达的在金融危机中受影响较小 C.有些保持长期经济稳定,却没有发达的制造业 D.有些制造业很发达,但经济并没有长期保持稳定 此题从问法上我们能判断是一个论证类题目。但是我们仔细观察论点后发现,论点是一个只有才的结构,也是翻译推理的典型关联词,因此我们可以把论点翻译为:稳定强大。要想质疑这个结论,也就是否定这个结论只需要找到这个命题的矛盾命题即可,即稳定且不强大。由此得出结论C选项是正确答案。 这种题型有统一的识别方法,通过典型关联词来判断,如果题干中出现了翻译推理的典型关联词,那么我们就一定要按照翻译推理的规律来做题,辅之以论证类的思想来指导我们做题,只有这样才能真正得出正确答案。
这样的杂糅题型的出现标志着一道题能考到更多的知识点,也就代表着难度在不断的提升。因此红师军队文职考试考试研究中心提醒考生在做题之前一定要在断题型的步骤上下足功夫,因为只有这样,在复习、做题、考试的过程中才能事半功倍。